Write LaTeX collaboratively and export for publication